sábado, 24 de agosto de 2013

Martial Outlaw (1993) dirigida por Kurt Anderson


Image Organization, la compañía responsable de distribuir y coproducir la saga Ley Marcial (excepto la primera), se puso al frente de producir totalmente en 1993 una nueva entrega policial de artes marciales con Jeff Wincott a la cabeza; pero que, si bien era otra historia, siguiera el espíritu y la línea de la “saga” Martial Law.
La nueva película se llamó Martial Outlaw (algo así como Por fuera de la Ley Marcial) y marca el regreso de Kurt Anderson como director (tarea que hizo en la 2). Aquí Jeff Wincott interpreta al agente de la D.E.A. Kevin White, Gary Hudson es el hermano policía de Kevin, sargento Jack White, Krista Errickson como Lori White, Vladimir Skomarovsky es Niko Rodchenko, Stefanos Miltsakakis como Sergei, Ari Barak es el arrepentido de la mafia rusa Andrei, Natasha Pavlovich es Mia, Liliana Komorowska como Marina, Christopher Kriesa como el jefe de la D.E.A. Hal y Richard Jaeckel como el padre de Kevin y Jack: el señor White. Al igual que en Martial Law Undercover y Mission of Justice, la coreografía general de las peleas y los dobles estuvieron a cargo de Jeff Pruitt, mientras que Koichi Sakamoto fue su asistente igual que en Ley Marcial 2. Como dato curioso el griego Spiro Razatos (responsable de coordinar los dobles en la saga de Maniac Cop y dirigir varios films) fue unos de los dobles que actúa en la película.
La historia fue creada por varias personas: John Bryant, Pierre David, George Saunders, Meyer Shwarzstein y Thomas Ritz; y fue escrita por Thomas Ritz. El score musical estuvo a cargo de Louis Febre, Jürgen Baum es el director de fotografía y el film fue editado por Michael Thibault (mismo rol en Ley Marcial 1 y 2). Meyer Shwarzstein fue el productor ejecutivo, Noel Zanitsch y Robert Lansing Parker fueron los coproductores, mientras que Pierre David fue el productor general. La película fue registrada y distribuida por Image Organization (ya sin Westwind Productions que no fue parte de esta entrega) y producida en asociación con Starlight-Film Medienhandel GmbH; se editó en USA por el sello Republic Pictures como un DTV (película lanzada directamente al video) debido a que para esa época había realizado un acuerdo con la productora Image Organization para editarle sus nuevos films.

Argumento

En la ciudad de San Francisco se produce un acuerdo de negocios dentro de un bar, allí unos hombres de la mafia rusa le piden a Andrei que lleve, esposado en su mano izquierda, un maletín con dinero; afuera un equipo de la D.E.A. aguarda desde una camioneta donde el agente Kevin White y su compañero bajo las órdenes de su jefe Hal se ponen manos a la obra. Cuando Andrei sale con el maletín a la calle casi es asaltado por tres hombres pero justo Kevin, que lo seguía, se encarga de los maleantes con sus golpes de artes marciales. Luego, en la oficina federal, Andrei le relata a Hal y a Kevin que su primo Niko lo trajo al país y lo amenazó de que si no trabajaba para él lo mataría; Kevin le propone a Andrei el programa de protección de testigos (cambio de identidad, nueva vida) a cambio de toda la información que sabe sobre la operación de 20 millones de dólares que la mafia rusa hará dentro de unos días en Estados Unidos; Como el trato se hará en Los Ángeles, Kevin se prepara para instalarse allí, justo donde su hermano Jack White trabaja como oficial de la policía. Mientras, en la ciudad de Los Ángeles, Jack responde a un llamado policial para apoyar a sus compañeros frente a un asalto a una antigua joyería oriental, el policía ingresa desarmado al local y golpea a los tres maleantes asiáticos, a lo que le devuelve al dueño las valiosas joyas que se pensaban robar y observa que el hombre los guarda en su caja fuerte. En su casa, Jack recibe la noticia de su mujer Lori de que Kevin vendrá a instalarse por unos días; Ya en la ciudad, Kevin y Hal presentan el perfil de Nikolai Rodchenko y las operaciones que hará al resto de los agentes en el cuartel central de la D.E.A., Kevin además les informa que para poder capturarlo en el acto tiene a un informante adentro de esta nueva mafia rusa. Andrei va con su camioneta a “Importaciones Rodchenko” para entregarle el maletín a su primo Nikolai, éste desconfía del semblante y actitudes de su pariente y lo manda a descansar. Kevin es recibido por Lori en la casa y le cuenta que últimamente Jack está un poco raro por su trabajo, Kevin pasa y saluda a su padre que no ve hace mucho tiempo (aunque nota una ambiente raro en la relación de Jack y su papá durante la cena. Kevin y su hermano más tarde entrenan unos movimientos pero la cosa se sale de control y se pegan muy fuerte, lo que marca la relación tirante entre los 2. Al día siguiente Kevin se encuentra con Andrei y le pide que consiga la información manteniéndose tranquilo para que no sea descubierto sin sospechar que Jack les saca fotos desde lejos, luego el policía busca con la computadora los datos de la patente del auto que usaba Andrei y sale los datos de Nikolai Rodchenko; De noche, Jack se infiltra en la fábrica de Niko, reduce un par de hombres y se mete en la oficina pero su mano derecha, Sergei, le apunta con su arma; Niko le pide a Sergei que se aparte para que pueda hablar y Jack se presenta como sargento y que Andrei (que estaba sentado en el lugar) ha hablado con agentes sobre la operación mostrándole las fotografías que tomó a Niko. Andrei, sorprendido, pone excusas que no convencen al mafioso y Sergei le apunta para matarlo pero le gana de mano Jack con el disparo; el sargento entonces le pide a Nikolai un millón de dólares como porcentaje para que la operación no corra peligro o de lo contrario la policía confiscará todo, por lo que Rodchenko no tiene otra opción que aceptar.
Kevin, que esperaba a Andrei, recibe un alerta de su jefe por problemas serios, que resulta ser el cadáver del arrepentido ruso, Kevin se molesta por haber perdido la pista y su jefe le avisa que la policía local se ha unido a la fuerza de tareas por el cuerpo encontrado. Ahora las cosas han cambiado para Kevin ya que Jack se unió al equipo de tareas y tendrá que trabajar junto a él en el operativo haciendo que el agente de la D.E.A. se enoje por entrometerse. Jack preavisa a Nikolai de que van a interrogar a Mia, la hermana de Andrei, por lo que el ruso se prepara. Kevin intenta hablar con ella en la iglesia donde velan sus restos pero la llegada de Niko y Sergei hace que se retiren del lugar; más tarde esa noche los dos revisan el Club Moscú (donde trabaja Mia de mesera) para que Kevin pueda hablar pero uno de los hombres de Nikolai que Jack atacó lo reconoce y los ataca junto a las otras personas del establecimiento. Jack y Kevin responden a los golpes luchando aplicando todas sus artes marciales para vencerlos, cuando vuelven a por Mia descubren que se ha ido.
En “Importaciones Rodchenko” Nikolai le pasa a Jack la dirección del lugar donde se encontrarán para cerrar el negocio, cuando corta el teléfono le da instrucciones a Sergei de que acabe con los dos, ya que descubrió que Kevin es su hermano y eso resulta un obstáculo. En el Rolls Royce con Marina, una de sus chicas, Nikolai le dice a Sergei que permita el seguimiento de un auto policial (de un agente y Hal) hasta que bajan a la chica en su casa, luego siguen viaje hasta un lavadero de autos donde dejan el vehículo y se meten dentro del pasillo de las máquinas limpiadoras, se suben a otro auto que salía de la limpieza y se escapan haciendo que los agentes pierdan el rastro y fracase todo el operativo policial.
Niko y Sergei paran en un teatro de ópera llamado Kiev que lo utilizan para esconderse y planear los pasos a seguir durante ese viernes y Kevin visita a Marina en su departamento para hacerle preguntas sobre Nikolai; ella lo deja entrar y le dice que se va a cambiar dejándolo en el comedor, pero en verdad llama a Niko para avisarle del oficial. Kevin no se queda conforme con lo que cuenta Marina y cuando ella sale con su auto él la sigue; paralelamente Jack y su mujer se preparan en casa para ir a cenar por su aniversario de bodas pero otra vez los celos hacia ella y su hermano le juegan una mala pasada y pelean muy violentamente. Kevin entra a un club ruso donde se metió Marina y en una habitación Sergei le cierra el paso y lo pone frente a un “círculo ruso” donde deberá pelear contra 8 hombres mano a mano, tras una largo combate Jack llega justo como refuerzo de la policía pero Sergei de esfumó por los malos resultados.
Al día siguiente Lori arma su valija con ropa y le dice a su cuñado Kevin de que ya no aguanta la situación con Jack, al ver la costosa pulsera que le regaló a Lori ayer Kevin sospecha porque su hermano no podría costearlo con su sueldo, el padre de Kevin entra y le muestra la nota del diario con la detención del asalto a la antigua joyería oriental donde líneas abajo en un recuadro se destaca que esa misma noche el local había sido robado; Lori y Kevin le muestran la pulsera al dueño de la joyería, que la reconoce como la pieza robada, Lori no puede creer que su marido haya hecho eso. Jack se enoja con Nikolai en el teatro por querer matar a su hermano y le dice que la situación va a estar controlada con respecto a su familia; Kevin discute con su padre porque él sabía que su hijo andaba metido en asuntos sucios y se callaba bebiendo, Kevin enojado le arroja la botella de whiskey contra unos trofeos y fotos de Jack, al recoger los vidrios de un diploma encuentran adentro una libreta con los datos de una cuenta offshore de Jack y una dirección, cuando Kevin llega a esa dirección resulta ser la entrada secundaria del teatro Kiev, allí lo sorprende por detrás Sergei con un golpe que lo tira al suelo, Kevin se defiende y un empleado al ver que golpean a Sergei lo noquea con una barra de acero, Niko le grita a su hombre para que no lo mate y así usarlo como seguro.
En la estación policial Jack trae detenida a Marina forzándola a que diga dónde hará el trato Nikolai Rodchenko, ella dice que es en un barco anclado en el puerto de San Pedro y los agentes policiales y de la D.E.A. se ponen en marcha (Jack hace pasar un falso corte de Marina en su cadera con una navaja para poder culminar su representación y convencerlos). Kevin consigue liberarse de su atadura y golpea a sus dos cuidadores rusos en el teatro, uno de ellos le dice que Nikolai está con sus hombres en una fábrica en Sun Valley, cuando Jack llega al lugar le avisa a Niko que la pista falsa al puerto de San Pedro funcionó y que la fuerza de tareas se encuentra allá perdiendo el tiempo.
Kevin llega con su auto a la fábrica en Sun Valley justo a tiempo para observar como Nikolai hace el intercambio de su cocaína por dos valijas con dinero provistos por un ruso y unos hombres de Seattle; Kevin se esconde entre unos camiones para espiar como Jack le pide a Niko su parte y entran a una casa rodante, el policía cambia de planes y amenaza al ruso para llevarse todo el maletín con dinero pero otro hombre de Nikolai le apunta por detrás y le saca su arma; una maniobra de Jack hace que pueda golpear al hombre pero Sergei lo saca afuera del vehículo, éste corre y Kevin alerta a su hermano para matar al hombre de Niko que lo seguía. Ahora comienza una balacera donde Kevin le da un arma a su hermano para dispararles a los hombres de Rodchenko y todos los contrabandistas, mientras éste trata de escaparse con Sergei en la casa rodante, Kevin le dispara a una de las llantas para que no pueda seguir y cuando quiere entrar Sergei sale para golpearlo; Nikolai agarra uno de las valijas y sale del vehículo corriendo y Jack lo sigue solo para apuntarle por detrás y pedirle que le entregue el dinero, el combate entre Kevin y Sergei es intensa mientras que Jack deja ir a Rodchenko al dejarle la valija pero cuando se retira el corrupto policía le dispara en la espalda por detrás al ruso. Kevin le quiebra el cuello a Sergei y sale en la búsqueda de su hermano, cuando llega al encuentro con Jack le recrimina su mal comportamiento como policía por quedarse con cosas ajenas de la joyería y éste le responde que vio la gran oportunidad para hacerse rico y que se irá a vivir a sudamérica a darse la gran vida pero Kevin no se lo permite y lo golpea; Jack furioso con su hermano le dice que nadie lo detendrá y le devuelve el golpe. Es entonces que ahora comenzará una radical lucha a muerte entre los dos hermanos White que se encuentran en veredas opuestas con respecto a la visión de la ley sin notar que Nikolai Rodchenko todavía no está muerto y que, malherido, hará su última jugada en una acción que cambiará la historia de ellos dos para siempre.

Análisis

Como dije anteriormente en las otras entregas, esta película no se encuentra editada en DVD en Estados Unidos, aunque se la puede conseguir online para ver gratuitamente en páginas de videos como por ejemplo You Tube en una copia en inglés sin subtítulos en español, de donde tomo esa versión para poder realizar el análisis de este film.
Esta película se editó aquí en 1994 aproximadamente por el sello Teleargentina bajo el nombre de Ley Marcial 4, ya que como dije con Mission of Justice, la idea de la productora (y de Teleargentina en nuestro país) era utilizar un título ya reconocido y aceptado, teniendo en cuenta que la similitud de los nombres no es tanta, pese a que en el fondo e hilando fino representen ideas opuestas.
Recuerdo que la foto utilizada en la tapa era la del poster original norteamericano y el texto de la contratapa traía una idea muy sintetizadora de la trama, todo acompañado con un par de fotos y una diagramación correctos como era común en esta videoeditora.
En televisión fue muy recurrente encontrarla durante 1996 en el canal de cable Unovisión, así como algunas pasadas en Telefé durante ese mismo año en su ciclo de cine los viernes a la noche (espacio donde mayormente se podían ver varios films clase B). Además se la pudo ver un par de veces en el canal de cine TNT (al igual que Ley Marcial 2) con un nombre en castellano que no logro recordar.

Con este análisis termino los posts de este mes; en septiembre vuelvo con más material sobre películas y una nueva entrega de la historia de The Cannon Group que tanto éxito está teniendo en este blog.

Nos estamos leyendo!!!
Federico

No hay comentarios:

Publicar un comentario